Datenschutzerklärung

Stand: April 2026

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Verantwortliche Stelle" dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, z. B. über das Kontaktformular oder die Newsletter-Anmeldung. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst — vor allem technische Daten wie Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten und die Nutzung statistisch auszuwerten (Matomo). Andere Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfragen oder zum Versand des Newsletters verwendet.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten sowie ein Recht auf Berichtigung, Einschränkung oder Löschung dieser Daten. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle im Sinne der DSGVO ist:

Träger-Verein Dorfhaus Kisdorf e.V.
vertreten durch Jan Otterstetter
Krögerskoppel 24
24629 Kisdorf
E-Mail: jan@kulturinkisdorf.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (insbesondere DSGVO und TTDSG) sowie dieser Datenschutzerklärung. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung (Art. 21 DSGVO)

WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).

WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIESE VERARBEITUNG EINZULEGEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde für Schleswig-Holstein ist:

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
Tel.: 0431 988-1200
E-Mail: mail@datenschutzzentrum.de
Website: www.datenschutzzentrum.de

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen (Art. 20 DSGVO).

Auskunft, Berichtigung und Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten (Art. 15–17 DSGVO). Wenden Sie sich hierzu an die oben genannte verantwortliche Stelle.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 18 DSGVO), insbesondere wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, wir die Daten nicht mehr benötigen oder Sie einen Widerspruch nach Art. 21 DSGVO eingelegt haben.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://" in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers. Wenn die Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

4. Hosting

all-inkl.com

Diese Website wird gehostet bei:

KAS Group GmbH & Co. KG
Weg 5, 01277 Dresden
Website: all-inkl.com

Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters in Deutschland gespeichert. Hierbei kann es sich um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten sowie Websitezugriffe handeln.

Der Einsatz des Hosters erfolgt zur sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir haben mit all-inkl.com einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

5. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt:

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung der Website).

Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies. Diese Cookies sind erforderlich, damit bestimmte Funktionen der Website (insbesondere das Verwaltungs-Panel) genutzt werden können. Sie werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TTDSG gespeichert, da sie für den Betrieb der Website technisch unbedingt erforderlich sind. Eine Einwilligung ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG für technisch notwendige Cookies nicht erforderlich.

Es werden keine Tracking-Cookies oder Cookies von Drittanbietern zu Werbezwecken eingesetzt.

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Nachricht zukommen lassen, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachrichtentext) zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage bei uns gespeichert und verarbeitet. Die Daten werden ausschließlich für die Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet und nicht ohne Ihre Einwilligung weitergegeben.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen). Die Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck der Speicherung entfällt oder Sie uns zur Löschung auffordern.

Anfrage per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Die Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck der Speicherung entfällt oder Sie zur Löschung auffordern. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

6. Newsletter

Mailchimp

Für den Versand unseres Newsletters nutzen wir den Dienst Mailchimp. Anbieter ist die Intuit Inc., 2700 Coast Avenue, Mountain View, CA 94043, USA.

Welche Daten werden verarbeitet?
Bei der Newsletter-Anmeldung geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an. Diese wird nach einer Double-Opt-in-Bestätigung an Mailchimp übermittelt und dort gespeichert. Zusätzlich wird das Datum Ihrer Anmeldung protokolliert.

Zweck und Rechtsgrundlage:
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail abbestellen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Datenübermittlung in die USA:
Mailchimp ist ein US-amerikanischer Dienst. Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO sowie der Teilnahme von Intuit am EU-US Data Privacy Framework. Mailchimp hat sich dem EU-US Data Privacy Framework angeschlossen, das von der EU-Kommission als angemessenes Schutzniveau anerkannt wurde (Angemessenheitsbeschluss vom 10. Juli 2023).

Weitere Informationen: https://mailchimp.com/legal/privacy/

7. Analyse-Tools

Matomo (selbst gehostet)

Diese Website nutzt den Open-Source-Webanalysedienst Matomo. Matomo ist auf unserem eigenen Server bei all-inkl.com in Deutschland installiert — es werden keine Daten an externe Dritte übermittelt.

Welche Daten werden verarbeitet?
Matomo erfasst folgende Daten: gekürzte IP-Adresse (die letzten zwei Oktette werden vor der Speicherung anonymisiert), aufgerufene Seiten, Verweildauer, verwendeter Browser und Betriebssystem, Herkunftsland sowie ob der Besuch über eine Suchmaschine erfolgte. Eine persönliche Identifizierung ist auf Basis dieser Daten nicht möglich.

Cookieloser Betrieb:
Matomo wird auf dieser Website ohne Cookies betrieben. Es werden keine Matomo-Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert. § 25 TTDSG findet daher keine Anwendung.

Rechtsgrundlage:
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der statistischen Auswertung des Nutzerverhaltens zur Verbesserung unseres Webangebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da Matomo datenschutzfreundlich konfiguriert ist (keine Cookies, IP-Anonymisierung, kein Drittland-Transfer, kein Cross-Site-Tracking) überwiegt unser berechtigtes Interesse Ihre schutzwürdigen Interessen.

Widerspruch:
Sie können der Datenerfassung durch Matomo widersprechen, indem Sie in Ihrem Browser die „Do Not Track"-Funktion aktivieren. Matomo respektiert diesen Browser-Standard. Alternativ können Sie Matomo-Tracking für Ihren Browser dauerhaft deaktivieren:

Weitere Informationen zu Matomo: https://matomo.org/privacy-policy/

8. Externe Links und Dienste

Links zu Google Maps

Auf den Veranstaltungsseiten dieser Website befindet sich ein Hyperlink zum Kartendienst Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Dabei handelt es sich um einen einfachen Link — Google Maps wird nicht eingebettet und es werden keine Google-Skripte geladen. Beim bloßen Aufruf der Seite werden keine Daten an Google übertragen. Erst wenn Sie den Link anklicken, wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Auffindbarkeit des Veranstaltungsortes). Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Selbst gehostete Schriftarten

Diese Website verwendet ausschließlich lokal auf unserem Server gespeicherte Schriftarten (Fira Sans, Freepik Icons). Es werden keine externen Schriftartanbieter eingebunden. Es findet keine Verbindung zu Drittservern statt.

9. Kirby CMS

Diese Website wird mit dem Content-Management-System Kirby betrieben (Bastian Allgeier GmbH, München). Kirby verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich auf unserem eigenen Server in Deutschland und übermittelt keine Daten an den Hersteller. Das Kirby-Panel (Verwaltungsbereich) setzt technisch notwendige Session-Cookies für angemeldete Administratoren. Diese Cookies werden nach dem Abmelden gelöscht und enthalten keine personenbezogenen Daten.